BRON-001 · Graad 8–11
Algemene en akademiese woordeskat oor welstand, bewyse en die rol wat troeteldiere in mense se lewens speel.
LEER EERS DIE TAAL
Elke Engelse betekenis en vertaling maak afsonderlik oop. Geen massale Engelse gordyn wat oor die hele bladsy val nie.
Maklike AfrikaansHoe goed, veilig en gesond iemand in sy of haar lewe voel en funksioneer.
well-being
Genoeg slaap en gereelde oefening is belangrik vir ’n tiener se welstand.
Enough sleep and regular exercise are important for a teenager’s well-being.
Maklike AfrikaansHelp om iets te laat gebeur of help om ’n resultaat te skep.
contribute to
Gereelde lees kan tot ’n groter woordeskat bydra.
Regular reading can contribute to a larger vocabulary.
Maklike AfrikaansMeer as een; ’n aantal verskillende dinge of mense.
several / various
Die komitee het verskeie oplossings vir die probleem bespreek.
The committee discussed several solutions to the problem.
‘Egter’ staan dikwels binne-in ’n sin en is ’n nuttige verbindingswoord in formele taal.
Maklike AfrikaansDit wys ’n teenstelling; amper soos ‘maar’ of ‘tog’.
however
Die plan is goedkoop; dit sal egter baie tyd neem.
The plan is cheap; however, it will take a lot of time.
Maklike AfrikaansOm ’n hoeveelheid of bedrag ongeveer te bereken wanneer die presiese antwoord nie bekend is nie.
estimate
Die herstelkoste word op ongeveer N$15 000 beraam.
The repair costs are estimated at about N$15,000.
Maklike AfrikaansWanneer iemand of iets by jou is sodat jy nie alleen is nie.
companionship / company
Ná haar verhuising het sy die geselskap van haar nuwe bure waardeer.
After her move, she appreciated the company of her new neighbours.
Maklike AfrikaansDie situasie waarin iemand leef of waarin iets gebeur.
circumstances / conditions
Die gesin moes hul planne verander omdat hul finansiële omstandighede verander het.
The family had to change their plans because their financial circumstances changed.
Maklike AfrikaansAan die begin; voordat dinge later verander het.
initially / at first
Die leerder was aanvanklik baie stil, maar het later meer selfvertroue gekry.
The learner was initially very quiet, but later became more confident.
Maklike AfrikaansWat jy besluit nadat jy die feite of inligting oorweeg het.
conclusion
Die ondersoekers het nog nie genoeg inligting om ’n vaste gevolgtrekking te maak nie.
The investigators do not yet have enough information to reach a firm conclusion.